Se vuoi, posso mostrarti dove ha sbattuto la testa nella grondaia.
Ako želiš, mogu da ti pokažem gde je udario glavom u oluk.
Ho sbattuto la testa contro il muro per anticipare le tue mosse.
Tukao sam glavom o zid pokušavajuæi da predvidim tvoj sledeæi potez.
Hai sbattuto la testa, su quel treno?
Dobio si udarac u glavu u vozu?
Ho detto loro che hai sbattuto la testa e che sei uno stupido errante.
Rekao sam im da si udario glavu... i da si ti zalutali idiot.
Gli ho sbattuto la testa per terra nel parcheggio.
Raspalio sam mu glavom o ploènik.
Che aveva sbattuto la testa del rapinatore per terra.
Da je tipu razbio glavu o ploènik.
"Ehi, quel tipo potrebbe aver sbattuto la testa troppe volte".
Možda su ga ipak previše puta udarili po glavi.
Il referto dei paramedici dice che ha sbattuto la testa e soffre di afasia.
Pacijent je udario glavom i pati od afazije.
E cos'era quella storia di tua madre che ha sbattuto la testa?
I što je to bilo s onim da ti je majka udarila glavu?
C'era un tronco in mezzo alla strada, l'abbiamo colpito e lui ha sbattuto la testa.
Bilo je drvo na putu, a mi smo izašli iz krivine....i onda smo udarili drvo i on je glavom udario o tablu.
Sorprendentemente non ha danni alla colonna vertebrale... ma ha sbattuto la testa abbastanza violentemente.
Za divno èudo, nije joj ošteæena kralježnica, ali dobro je udarila glavom.
Vediamo, ascoltate, ho sbattuto la testa, e ho perso la memoria.
UDARILA SAM GLAVU I IZGUBILA SAM PAMÆENJE.
Bella, tu sei... hai sbattuto la testa.
Bela, ti si... Udarila si glavu.
E' che ho sbattuto la testa ieri.
Juèe me je neko dobro zveknuo u glavu.
Abbiamo appena sbattuto la testa di Lily e, non e' stato molto forte, e non si sta comportando in modo diverso, ma... sono preoccupato.
Samo smo u igri udarili Lilynom glavom, i nije bilo mnogo jako, i ne pokazuje nekakve promene, ali... samo sam se zabrinuo... - Opusti se.
Siamo migliori amici fin dalla terza elementare... da quando diede un pugno a quel ragazzo, Billy Utsch, per avermi sbattuto la testa contro l' anta dell' armadietto.
Prijatelji smo još od treæeg razreda, kada smo zajedno istukli tog klinca, Billy Utsch, jer me udario katancem.
Sono caduta in un buco e ho sbattuto la testa.
Pala sam u rupu i udarila glavom.
Ci ho sbattuto la testa per cinque anni e poi ho lasciato perdere.
Razbijao sam glavu pet godina i konacno odustao.
Zio John ha sbattuto la testa.
Ујак Џон се ударио у главу.
Mi hai sbattuto la testa contro il muro, Danny.
Zabio si mi glavu u zid, Danny.
Gli ho sbattuto la testa contro il muro e l'ho massacrato di pugni.
Razbio sam mu glavu o zid i poèeo ga udarati èim sam stigao.
Stavi scontando 25 anni a Sing Sing per aver sbattuto la testa di un uomo contro un palo telefonico finche' il suo collo non si e' spezzato.
Чекало те је 25 година у затвору са максималним обезбеђењем јер си човеку смрскао главу о телефонски стуб.
Due settimane fa non le ho dato il mio sconto del 20 percento sulle cosce di pollo, e mi ha sbattuto la testa sul carrello della spesa.
Pre dve nedelje, nisam podelila popust na batake, pa mi je udarila glavom u kolica.
In seguito alla collisione, ho sbattuto la testa contro il giroscopio.
Tijekom sudara, udario sam glavom od žiroskop.
Subito dopo averglici sbattuto la testa.
Nakon što sam joj razbila glavu.
Sono caduto e ho sbattuto la testa, sto bene.
Pao sam i udario glavu. Dobro sam
Correggo, è una bella ragazza che forse ha sbattuto la testa ed è nostro dovere...
Исправка. Згодна девојка која је можда повредила главу, наша је дужност... -Госпођице.
Sembra che tu abbia sbattuto la testa molto forte.
Izgleda da si gadno udarila glavu.
Il disegno delle macchie suggerisce che qualcuno possa aver sbattuto la testa della vittima contro il muro.
Prskanje ukazuje kao da je neko žrtvi razbio glavu o zid. Ovo možda odgovara prelomima lobanje koje smo našli na potiljku.
Sembra che sia caduta e abbia sbattuto la testa.
Izgleda da je pala i udarila glavom.
Ha ammaccato la parete dove mi ha sbattuto la testa.
UDUBIO JE ZID TAMO GDE SAM UDARILA GLAVOM.
Hai per caso sbattuto la testa?
Jesi li ti razbio glavu ili šta?
Devo aver sbattuto la testa, perché il mio ricordo successivo è che lui mi stava trascinando...
Mora da sam udario glavom od nešto, jer sledeæe èega se seæam, je bio lav koji me vuèe.
Ci ho sbattuto la testa, ho fatto del mio meglio.
Удубио сам се. И покушао најбоље што умем.
Il primo giorno... un bambino è caduto, ha sbattuto la testa, ed è quasi morto.
Odmah prvog dana je dete palo i udarilo glavu, skoro mrtav.
Ho sbattuto la testa sulla scrivania, mi sono fratturata lo zigomo,
Ударила сам главом о сто, сломила јагодичну кост,
Ho iniziato due anni fa, quando ho sbattuto la testa e ho subito una commozione cerebrale.
Почело је пре две године, када сам имала потрес мозга.
Ho sbattuto la testa con un colpo secco contro il sedile rosso.
Glava mi je poletela unazad preko crvenog sedišta.
0.78714680671692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo dole ima ljudi koji su udareni u glavu. 